Empowering menstruators through product access and menstrual education